jang-hyunseung-addict
jang-hyunseung-addict:

14/09/01 Dujun’s twitter update:
BeeeestDJ: 일본은 비가 주륵주륵 다들 잘 지내시나용??? 추석이 얼마 남지 않았네요!!!! 추석에 온 가족이 옹기종기모여 잡담나누는게 그렇게 재밌더라구요어릴때부터!! 다들 가족들과 즐거운 시간 되시길!! ..너무 이른가
Trans: In Japan it’s raining jureuk jureuk*, is everyone doing well??? There’s not much time left till Chuseok**!!!! Since childhood it was fun when the whole family clustered together and had a chat!! I hope that everyone will have a good time with their families!!..  Is it too soon (?)
*an onomatopoeia for falling rain**Korean Thanksgiving Day
trans: jhs-a

jang-hyunseung-addict:

14/09/01 Dujun’s twitter update:

일본은 비가 주륵주륵 다들 잘 지내시나용??? 추석이 얼마 남지 않았네요!!!! 추석에 온 가족이 옹기종기모여 잡담나누는게 그렇게 재밌더라구요어릴때부터!! 다들 가족들과 즐거운 시간 되시길!! ..너무 이른가

Trans: In Japan it’s raining jureuk jureuk*, is everyone doing well??? There’s not much time left till Chuseok**!!!! Since childhood it was fun when the whole family clustered together and had a chat!! I hope that everyone will have a good time with their families!!..  Is it too soon (?)

*an onomatopoeia for falling rain
**Korean Thanksgiving Day

trans: jhs-a